U3DGDAQbHz1BfkaNiXhOCW0356K5hbADnV3jwXwA

Pupuh Durma Geguritan Dharma Prewertti

Pupuh Durma
Pupuh Durma Geguritan Dharma Prawertti
Pupuh Durma Geguritan Dharma Prewertti
  1. Mula sulit mamunahang saktin indrya, yan tan tasaking samadi, sangkan ya buatang, suluhin ban sastragama susila maka pangabih, 'nto gemetang uli rare kanti lingsir 
  2. Sang nyidayang ngret indrya lan manah, panjang yusa 'nto kapanggih, langgeng jroning yoga, luput saking papa klesea, pangan kimun wibuh sami, nyama braya sami asih tulus bakti
Arti dalam Bahasa Indonesia
  1. Memang sulit memusnahkan kekuatan indria. Dengan melakukan perenungan, meditasi, senantiasa belajar sastra agama sebagai pedoman dalam kehidupan, taat dari sejak kecil hingga masa tua nanti.
  2. Siapapun yang berhasil mengendalikan indria serta pikiran, panjang umur akan ketemu, senantiasa senang mendalami yoga, bebas dari penderitaan, dalam berkelimpahan, asah asih asuh dan tulus dengan saudara, sesama dan semua makhluk cintaanNya
Pupuh Durma
  1. Cai durma pianak bapa paling wayah, tumbuhe keasih-asih, ketinggalan biang, jumah cening apang melah, bapa luas nangun kerti, kagunung alas idepang bapa mati
Arti/terjemahan Bahasa Indonesia
  1. Kamu anak bapak yang paling gede, tumbuh dan berkembang dengan kasih sayang, ditinggalkan ibu, baik baik di rumah ya nak, bapak akan pergi mendalami makna kehidupan ke gunung dan hutan, belajar berpasrah sampai ajal menjemput.
Demikian para sahabat pembaca, terjemahan singkat versi penulis. Untuk dapat memaknai arti sesungguhnya dan makna terdalam berupa nasihat lawas ataupun petuah orang tua yang tentunya masih eksis dan membawa kedamaian. Mari kita implementasikan geguritan pupuh durma ini untuk tumbuh dan berkembang menjadi pribadi yang tangguh dan teguh dalam iman serta taqwa melaksanakan petunjukNya serta menjauhi laranganNya. 

Video Tembang Pupuh Durma Geguritan Dharma Prewertti 
Pembaca : I Gusti Biang Putu Arsani dari desa Bungkulan, Buleleng, Bali
Yang Mengartikan : Dewa Aji Suta dari desa Waliang, Karangasem, Bali

Gending Yadnya lainnya : 
Pupuh Ginada Geguritan Dharma Prewertti
Pupuh Sinom Bahasa Bali Indik Dewa Yadnya


Related Posts
GB Sudiantara
Salam persahabatan dari saya. perkenalkan nama saya Bagus. Selamat datang di Bllog Menulis Catatan. Semoga catatan ini bermanfaat buat kita semua.
SHARE

Related Posts

Subscribe to get free updates

Posting Komentar